Wir freuen uns sehr, Ihnen die vom Feinmechanischen Museum Fellenbergmühle Merzig übernommene Ausstellung „For adults only“ zu präsentieren und Sie mit dem erotischen Werk Tomi Ungerers bekannt zu machen, das erstmals in dieser Zusammenstellung und Dichte gezeigt wird.
„Je suis un agent provocateur.“ sagt Tomi Ungerer und man stimmt sofort zu. Kaum ein künstlerisches Werk ist so vielschichtig wie das des 1931 in Strasburg geborenen weltberühmten Illustratoren, Karikaturisten, Cartoonisten und Autoren. Illustrationen in Kinderbüchern stehen seinen erotischen Zeichnungen diametral gegenüber. Verbindendes Element ist vielleicht das innere Kind, das Ungerer immer geblieben ist. Jemand, der fernab der vorgegebenen Bahnen mittels enormer Fantasie Geschichten, Situationen und Bilder zusammenbastelt. Dies gilt für den Kinderbuchautoren wie für den erotischen Zeichner: „Für den Erotomanen, zu dem ich herangewachsen bin, ist Zeichnen eine Form grenzenlosen, nicht durch Komplexe eingeschränkten Ausdrucks, in dem Fakten und Fantasie verschmelzen.“ Auf provokante, freche und frivole Weise setzt Ungerer seine erotischen Fantasien in Zeichnungen um und lädt die Betrachter ein, seine Sicht auf das Thema Erotik kennen zu lernen.
Dr. Burhard Hoellen schreibt in dem zur Ausstellung erschienen Katalog: „Besonders die Sexualität ist bei Tomi Ungerer immer ein zentrales Thema der menschlichen Freiheit und Identitätssuche gewesen […] Sex ist ein verbotenes Stückchen vom verlorenen Paradies, ein Schlüssel zur Transzendenz.“
Tomi Ungerer wurde aufgrund seiner Verdienste um Kultur, Völkerverständigung und Literatur mit zahlreichen Auszeichnungen geehrt. Er ist Träger des Bundesverdienstkreuzes und des Ordens der französischen Ehrenlegion. Am 28. November 2008 wurde er in der Akademie der Künste mit dem Preis der Académie de Berlin für sein Lebenswerk geehrt.
Horst Wagner und Karin Pott werden in die Ausstellung einführen.