Ausstellungen

Sophia Tabatadze, „What we thought was a wall turned out to be a curtain“, Installation, 2004
Sophia Tabatadze, „What we thought was a wall turned out to be a curtain“, Installation, 2004
Cold Shelter / Schutzraum
Kuratiert von Max Dax
1. Juli - 27. August 2023
studiogalerie
Please scroll down for English version
 
 
Eröffnung: Freitag, 30. Juni 2023, 19 Uhr
 
 
Mit Werken von:
Lucia Margarita Bauer (Berlin)
Beni Bischof (St. Gallen)
Oliver Blum (Köln)
Alexander Kluge (München)
Lilli Kuschel + Anna Fiedler (Berlin)
Armin Linke (Berlin)
Radenko Milak (Banja Luka)
Bettina Pousttchi (Berlin)
Sophia Tabatadze (Berlin)
Philip Topolovac (Berlin)
 
 
Die Ausstellung »Cold Shelter / Schutzraum« entfaltet im Zusammenspiel der Formate und Medien ein ausdifferenziertes Begriffscluster, das den Besucherinnen und Besuchern der Ausstellung neue Blickwinkel auf einen Interpretationsraum liefert, der durch Pandemie, Krieg, Terror und Desinformation derzeit permanent neue Bedeutungen zugeschrieben bekommt. Dabei ist die Ausstellung leicht zu rezipieren, weil jede einzelne Position eine klare Perspektive bietet, und somit in der Akkumulation der Perspektiven einem physischen wie immateriellen Begriff in seiner Vielschichtigkeit auf den Grund geht. Die Ausstellung, die mit ihrem Titel eine Ballade der US-amerikanischen Band Spain (»Blue is such a cold shelter«) zitiert, macht deutlich, wie nötig der Schutzraum für den Menschen in Krisenzeiten ist – insbesondere, wenn der Mensch sich der Neuordnung der Gesellschaft und der Welt überhaupt erst langsam bewusst wird. Die Ausstellung wird somit zur Erkenntnisschnittstelle, zu einem wichtigen Werkzeug des Selbstschutzes.
 
 
Max Dax: »Der Begriff des Schutzraums steht heute wie kaum ein zweiter im Fokus. Durch den Krieg in der Ukraine und die nukleare Bedrohung wird wieder offen über die Notwendigkeit von Bunkern gesprochen. Die Pandemie hat die Zivilgesellschaften weltweit dazu erzogen, Sicherheitsabstände einzuhalten und permanent unsichtbare Schutzräume zu akzeptieren bzw. einzurichten. Und für Minoritäten und religiös oder sexuell Andersdenkende sind Schutzräume wie nicht zuletzt das Berghain im Angesicht von hemmungsloser Hassrede im Netz wie auch gewalttätigen Übergriffen auf der Straße zu lebenswichtigen Einrichtungen geworden. Und nicht zuletzt Kulturschaffende sind zunehmend darauf angewiesen, dass ihre Schutzräume – Ateliers, Ausstellungs- und Diskursräume nicht verschwinden.«
 
Begleittext zur Ausstellung:
 
 
 
 

Opening: Friday, June 30, 2023, 7 pm.

 

With works by: Lucia Margarita Bauer (Berlin), Beni Bischof (St. Gallen), Oliver Blum (Köln), Alexander Kluge (München), Lilli Kuschel + Anna Fiedler (Berlin), Armin Linke (Berlin), Radenko Milak (Banja Luka), Bettina Pousttchi (Berlin), Sophia Tabatadze (Berlin), Philip Topolovac (Berlin)
 
Curated by Max Dax
 

In the interplay of various formats and media, the exhibition „Cold Shelter / Schutzraum“ unfolds a conceptual cluster providing new perspectives on an interpretive term that is currently being permanently ascribed new meanings by pandemics, war, terror, and disinformation. At the same time, the exhibition is easy to receive because each individual position offers a clear perspective to the term shelter, and thus, in the accumulation of perspectives, explores its new meanings. The exhibition, whose title quotes a ballad by the U.S. band Spain („Blue is such a cold shelter“), makes clear how necessary shelter is for people in times of crisis – especially when people are only slowly becoming aware of the reorganization of society and the world in the first place. The exhibition thus becomes an interface of knowledge, an important tool of self-protection.
 
 
Max Dax: „The concept of shelter is in focus today like hardly any other. Due to the war in Ukraine and the nuclear threat, the need for bunkers is openly discussed again. The pandemic has educated civil societies worldwide to maintain safe distances and to accept or establish permanent invisible shelters. And for minorities and religious or sexual dissenters, shelters such as Berghain, not least, have become vital institutions in the face of unrestrained hate speech online as well as violent attacks on the street. And last but not least, artists are increasingly dependent on the fact that their shelters – studios, exhibition and discourse spaces – are not disappearing.“

 

Programm zur Ausstellung

30. Juni 2023
19:00 Uhr
Eröffnung
Cold Shelter / Schutzraum